Hey Alter, check das!
Ich bin grad mal 5 Jahre alt, right? Und da sind diese Mini-Buddies von mir, die labern, dass es kein Christkindli gibt. Meine Homies, also meine Eltern, droppen dann immer: „Wenn du es in der Liewo siehst, ist es so.“ Also, sag mir straight: Gibt es ein Christkindli oder nicht?
Elisabeth,
Triesenberg
Die Wahrheit, Elisabeth
Elisabeth, deine kleinen Homies sind voll auf dem Holzweg. Die sind voll von der Skepsis, die in unserer Zeit so abgeht. Die glauben nur an das, was sie mit ihren eigenen Augen checken können. Alles, was ihren kleinen Verstand übersteigt, existiert für die nicht. Aber weißt du, Elisabeth, ob Erwachsene oder Kids – unsere Verstände sind alle klein. In diesem riesigen Universum sind wir alle, was unseren Intellekt angeht, nur Insekten, Ameisen im Vergleich zu der unendlichen Welt über uns, gemessen an der Intelligenz, die nötig ist, um die Gesamtheit von Wahrheit und Wissen zu erfassen.
Die Antwort, Elisabeth
Ja, Elisabeth, es gibt ein Christkindli. Es ist so real wie Liebe und Großzügigkeit und Zuneigung, und du weißt, dass diese Dinge in Hülle und Fülle existieren und deinem Leben seine höchste Schönheit und Freude verleihen. Oh Mann, wie öde wäre die Welt ohne das Christkindli! Sie wäre so öde wie eine Welt ohne Elisabeths. Es gäbe keinen kindlichen Glauben, keine Poesie, keine Romantik, die dieses Leben erträglich machen. Wir hätten keine Freude außer der, die unsere Sinne und unser Anblick uns geben. Das ewige Licht, mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre erloschen.
Die Sicht der Dinge
Nicht an das Christkindli glauben! Du könntest genauso gut nicht an Wildmandli glauben! Du könntest deine Eltern bitten, Leute einzustellen, die an Heilig Abend alle Fenster und Türen überwachen, um das Christkindli zu fangen; aber selbst wenn sie das Christkindli nicht hereinkommen sähen, was würde das beweisen? Niemand sieht das Christkindli, aber das ist kein Zeichen dafür, dass es das Christkindli nicht gibt. Die realsten Dinge in der Welt sind die, die weder Kinder noch Erwachsene sehen können. Hast du jemals Feen und Zwerge auf der Wiese tanzen sehen? Natürlich nicht, aber das beweist nicht, dass sie nicht da sind. Niemand kann die ungesehenen und unsichtbaren Wunder der Welt begreifen oder sich vorstellen.
Die unsichtbare Welt
Du könntest die Babyrassel auseinandernehmen und nachsehen, was die Geräusche macht; aber die unsichtbare Welt ist von einem Schleier bedeckt, den nicht der stärkste Mann oder die stärkste Frau, noch nicht einmal die gesammelte Stärke aller stärksten Männer und Frauen aller Zeiten, zerreißen könnte. Nur Glaube, Phantasie, Poesie, Liebe, Romantik können diesen Vorhang zur Seite schieben und die übernatürliche Schönheit und den Glanz dahinter betrachten und beschreiben. Ist das alles wahr? Oh, Elisabeth, in der ganzen Welt ist nichts sonst wahrer und beständiger.
Der Weihnachtsmann lebt!
Kein Weihnachtsmann! Gott sei Dank! er lebt, und er lebt ewig. Noch in tausend Jahren, Elisabeth, nein, noch in zehnmal zehntausend Jahren wird er weiterhin die Herzen der Kinder erfreuen.
Die Story stammt von:
Authorin: Virginia O’Hanlon / Anpassung: Rahel Thöny
Erschienen in: New York Christmas: Rezepte und Geschichten
Die Chefs vom Ganzen: Lisa Nieschlag und Lars Wentrup
Verlag: Hölker Verlag
ISBN: 978-3881179775